JDWA

Content workflow · 8 September 2026 · 4 min read

AI-drafted vs AI-published content for local SEO: why the distinction matters.

Every agency is now using AI for content. Most are skipping the step that makes the difference. Here's the distinction I draw on every deliverable, and why the human review step isn't going away.

This is the rule that runs through everything on the local SEO retainer: GBP posts, review responses, monthly reports, monthly content briefs. It is also the discipline behind the human-toned copy on every page of this site (including the one you are reading) and the Technical SEO Foundation that ships with the same quality bar.

Simon Jackson

Simon JacksonFounder, JDWA4 min read

AI is genuinely useful for the first pass

Writing an audit summary from scratch, drafting a report narrative from raw metrics, sketching a social post from a one-line brief. These are all blank-page problems. AI is genuinely good at them, and using it well means I ship better work faster than I would otherwise.

AI is also confidently wrong

The same tools will invent statistics that don’t exist, quote sources they can’t verify, and write in a flat, generic tone that reads like every other piece of AI content on the internet. They will confidently assert things that are subtly incorrect, get the specifics of a client’s business wrong, and produce content that ranks initially and then gets hit by helpful-content updates.

AI is genuinely useful for the first 80% — the blank-page problem. The second 80% is where a human earns the fee.
JDWA playbook

The line: first-drafted, human-reviewed, never AI-published

My rule is simple. AI gets used to draft. I get the final pass. No client ever receives anything that I haven’t read, refined where the AI was wrong, and signed off on. No social post ever goes live without a personal review of tone, accuracy, and brand fit. No report ever lands in a client’s inbox with a single line I didn’t write or rewrite.

That’s the line. It costs me time, which is why my price is what it is, but it’s the difference between an agency that uses AI to ship more work and an agency that uses AI to ship better work.

What this looks like in practice

Audit summary: first drafts from my structured notes; I rewrite the sections that read generic, add the local context the AI didn’t have, verify any numbers. Report narrative: first drafts from the raw metrics; I rewrite the "so what" that actually tells the client what to think. Social post: first drafts 10 from the calendar brief; I pick the 4 that work and rewrite them in the client’s voice.

In every case, what reaches the client is something I’ve personally read end-to-end. That’s the work.

Frequently asked questions

What is the difference between AI-drafted and AI-published content?
AI-drafted content is generated by an AI model and then reviewed, edited, and approved by a human before publication. AI-published content goes live without meaningful human review — the model output is what readers see. The first is a workflow choice. The second is an ethical and quality problem. In our case, every word that reaches a client is something I have personally read end-to-end.
How do you disclose AI use to clients?
Openly, when asked. In the audit reports I write, I tell clients when I have used AI as a drafting aid (in the audit summary, the report narrative, the social post selection). I do not label AI-drafted sentences as such — that is not how journalism or marketing writing works. What I will not do is publish AI output unmodified. Every sentence that ships is one I have read and decided to keep.
Does Google penalise AI-generated content?
No — Google has explicitly said AI content is fine if it is helpful and not spammy. What Google penalises is low-quality content produced at scale to manipulate rankings, regardless of whether it was written by a human, an AI, or both. The relevant question is not "did AI write this" but "would a knowledgeable human have published this if a knowledgeable human had unlimited time."
How can I tell if an agency is using AI to publish unedited?
Three tells. (1) Generic phrasing that sounds like it was generated for "best digital marketing agency in [city]" — specific agencies with specific founders produce specific copy. (2) Industry tropes and buzzwords piled together ("synergy", "unleash", "elevate your brand") without any first-person voice. (3) Posts and pages that read like each other with the city swapped. None of these are proof on their own, but together they suggest the agency is shipping AI output without review.
What is the right way to use AI in a content workflow?
For drafting and structuring. AI is excellent at "give me a first pass on X" — that is the work that takes a human 80% of the time. The 20% that takes a human another 80% of the time is checking the facts, adding the local context the AI does not have, and deciding what is actually true. Use AI for the first 80%. Spend your time on the second 80%.
How do you avoid the "AI look" in published content?
Read every sentence out loud. AI-generated prose has telltale rhythms: em-dashes everywhere, parallel construction across three consecutive sentences, vague qualifiers ("designed to", "tailored to"). When you read your own draft out loud, those rhythms fall out because real human speech does not move that way. The remaining tells are facts the AI made up — those you can only catch by knowing your subject.

Related reading

More from the work